learn the ropes

Translations
изучить веревки
It took me a few weeks to learn the ropes at my new job.
Мне понадобилось несколько недель, чтобы освоиться на новой работе.
Definitions
To learn the basic skills or knowledge necessary to perform a task or job.